The opening scene in La la land is non-diegetic, meaning the characters don't know they are singing. But say, Ryan Gosling playing piano when the camera whip pans back and forth to Emma Stone in the jazz club, that is diegetic, meaning they are aware and it is really happening.
wiXK5j.